sábado, 3 de março de 2012

Veronika decide viver

Por Arthur Franco

Paulo Coelho não é um dos escritos mais amados do Brasil, certamente. Mas nunca entendi essa fama negativa que o autor carrega consigo, muito porque a maioria das pessoas que dizem “não gosto de Paulo Coelho, é auto ajuda”,  “Paulo Coelho é uma merda, não sabe escrever” ou ainda “Paulo Coelho não é literatura” nunca chegaram nem a ler a primeira palavra de um livro do autor. Apesar dos seus livros terem todos uma tonalidade positivista e de transformação, levando o leitor a crer que todos podemos mudar o nosso destino, as suas obras não chegam a ser uma auto-ajuda explícita. Quase em tudo que o autor escreve, as mensagens de fé, paz, amor e esperança são transmitidas em forma de parábolas, de histórias com personagens reais, humanos, que erram, se arrependem, mas também que aprendem, que tem histórias de vida. 



O volume que vou abordar hoje é Veronika Decide Morrer, lançado em 1998. Um livro simples, com uma história teoricamente simples, com personagens simples, mas que numa segunda leitura se revela muito mais amplo e transformador. Paulo Coelho se inspirou em si próprio para a composição dessa obra. Aos 17 anos, o escritor foi internado em uma clínica psiquiátrica e prometeu que um dia iria escrever sobre o tema. A garota que dá o nome ao livro é Veronika, uma jovem eslovena que decide se matar. Não porque seja feia, ou porque é sozinha, ou porque é insatisfeita com o seu trabalho ou tem problemas financeiros. Veronika decide se matar simplesmente porque sua vida é indiferente. Nas suas palavras, “nunca tive depressão, nem grandes alegrias, ou tristezas que durassem muito.” E essa sensação de passividade é o cerne que dá estrutura ao livro e que faz com que a jovem decida por fim a sua existência. Mas até Veronika tem dúvidas se quer mesmo esse destino para si. “Ao invés de amassá-los e misturar com água, resolveu tomá-los um a um, já que existe uma grande distância entre a intenção e o ato, e ela queria estar livre para arrepender-se no meio do caminho.”

Mas, felizmente (ou não), Veronika é encontrada desmaiada e levada às pressas para um hospital e posteriormente internada em Villete, um “asilo de loucos”. É lá que a protagonista vai conhecer Zedka, ; Mari, uma já antiga interna que tem ataques de pânico e Eduard, um esquizofrênico que será uma metade responsável pela transformação na vida de Veronika. A outra metade que será papel indispensável na nova vida da jovem é o prognóstico do médico: devido à quantidade de calmantes que a garota ingeriu, seu coração foi afetado e logo deixará de bater. “Cinco dias, uma semana no máximo.” E a proximidade da morte fará com que Veronika abra os olhos para o mundo e comece a se libertar, se permitir, a fazer tudo o que tem vontade e a descobrir que viver é muito mais do que apenas estar vivo.  

quinta-feira, 1 de março de 2012

Segredos de um crime.


Por Arthur Franco

Agatha Christie morreu em 1976, mas a sua fama perdura até hoje. Com mais de 80 livros publicados e diversas peças encenadas, a “dama do crime” arquitetava como ninguém um crime. O seu método de escrita e criação passou por tempos desconhecidos. Mas com a morte de sua filha Rosalind em 2004, foram achados 73 cadernos escritos a mão que traziam valiosas anotações sobre suas produções. Detalhes dos crimes, listas de suspeitos, criação de pistas, o desenrolar da trama, tudo isso é revelado em Os Cadernos Secretos de Agatha Christie, de John Curran.

Essas anotações são uma importante fonte de informação de como Agatha desenvolvia as suas novelas. Desenhos, rabiscos, idéias aleatórias, detalhes por morte por envenenamento, tudo isso em meio a anotações de triviais, como listas de compras de presentes para o natal, deixam um pouco mais claro como Agatha estruturava as tramas e não deixava um fio solto no fim da história. Os cadernos deixam claro que eles eram para o uso pessoal de Christie, já que não existe nenhum sistema de organização e a letra da autora não é das melhores. 

O livro já seria atrativo em si, mas para encanto dos fãs, John Curran inclui dois contos inéditos de Christie. “A Captura de Cérbero”, que deveria ter sido publicado em 1947 como o número 12 na coletânea de contos “Os Trabalhos de Hércules”, só saiu para o público agora. O outro conto é “O Incidente da Bola de Cachorro”, que nunca foi publicado porque Christie decidiu aumentá-lo e transformá-lo em um livro, o que deu origem à Poirot perde uma cliente. 

Já no universo do romance policial, confira aqui a lista dos livros para se adentrar no mundo de Agatha Christie - Parte 1.

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Miranda July: sobre a procura do amor diário.

Por Carlos Gabriel F.

Iniciamos hoje a nossa nova seção no Dois Leitores, com imenso prazer: Scriptores. Falaremos dos mais diversos autores e das mais comoventes escritas criadas ao longo do tempo; queremos, sobretudo, falar daqueles que elaboram universos, daqueles que com a arte da escrita são capazes de transcender por meio das palavras e fascinar cada vez mais uma gama de leitores. O Scriptores será sobre isso: os donos de nossos amores. 

Comecemos, então, com Miranda July. Conhecem?

“Look at the sky: that is for you. Look at each person's face as you pass on the street: those faces are for you. And the street itself, and the ground under the street, and the ball of fire underneath the ground: all these things are for you. There are as much for you as they are for other people. Remember this when you wake up in the morning and think you have nothing.”

Miranda July é dessas fazem-tudo-de-forma-magnífica, sabem? Aos trinta e oito anos a americana é (preparem o fôlego!) artista, escritora, dançaria, cantora, diretora de películas e vídeo clipes (além de ser proprietária de um site criativo, em que se necessita descobrir a palavra secreta para visualizá-lo - you know the password, just clear your mind and look within. it will probably be the first word that you think of.) .

De forma apaziguada e com diálogos concretos, diretos e preenchidos de extrema sensibilidade, Miranda nos leva pelo seu caminho de unicidade, em que retira do cotidiano histórias marcantes e belas. Em um de seus curtas, que acredito de dever ser mencionado, “Are You the Favorite Person of Anybody?” (2005), pergunta-se em concisão a estranhos transeuntes: você acredita ser a pessoa favorita de alguém? De uma pergunta simples, a diretora causa nos personagens ali representados três dos mais diversos e explanatórios efeitos: negação, desconhecimento e afirmação. 

Pois bem, quanto aos seus livros: é necessário migrar para a língua inglesa. O motivo é que em terras tupiniquins a autora possui apenas um livro publicado do total de seus seis: “É Claro Que Você Sabe Do Que Estou Falando” (“No One Belongs Here More Than You”, no original – 2007). Não fizeram uma má escolha, o pessoal da Editora Travessa, pois o livro em questão é um dos melhores (senão o melhor). Na brochura fina, de cento e noventa e duas páginas, ela traz à superfície histórias pequeninas em que trama uma conversa sincera com o leitor, em que questiona sentimentos, revela segredos internos, conta-nos truques surpreendentes, sem pedantismo e excessos, a fim de que nos identificarmos com o que ali é traçado: a busca diária e esmagadora por um novo amor, pela procura incessante de um sentido para aquilo que nomeiam como vida. Nos personagens criados por Miranda, nos vemos personificamos em quase todos, seja pela similaridade em que conduzimos nossos passos ou determinamos nossas escolhas.

Os textos de Miranda são pequenos, de enorme beleza e, felizmente, encontráveis na internet. Conheça por meio dos links a seguir a sua escrita muita das vezes breathless: o primeiro capítulo-conto de “É Claro Que Você Sabe Do Que Estou Falando”, “Making Love In 2003”, “Birthmark”. Os seus filmes e curtas também devem ser conferidos por tamanha excelência em filmagem e, sobretudo, roteiros, partindo do mesmo pretexto do mesmismo humanista – adicionem à suas listas “Me And You And Everyone We Know” (2005), o seu primeiro longa-metragem. 

“I made orange juice from concentrate and showed her the trick of squeezing the juice of one real orange into it. It removes the taste of being frozen. She marveled at this, and I laughed and said, Life is easy. What I meant was, Life is easy with you here, and when you leave, it will be hard again. The day felt like a birthday, our first, and we ourselves were the gifts, to be opened again and again. (…)”

P.S.: Já estão participando do sorteio que está acontecendo lá no Facebook? Não? Corre lá!

domingo, 26 de fevereiro de 2012

Pronto para jogar?


Por Arthur Franco

Em Jogador Nº 1, de Ernest Cline, o ano já é 2044. Os humanos preferem passar todo o seu tempo livre no Oasis, uma espécie de vídeo game, do que enfrentar o mundo real. No Oasis, é possível ir a qualquer lugar, viver em qualquer um dos planetas, se apaixonar, ter a vida que sempre se sonhou: mas tudo isso virtualmente. 


Mas esse mundo virtual esconde um segredo. Seu criador deixou um prêmio, uma enorme fortuna para aqueles que conseguirem desvendar os enigmas contidos nessa “realidade alternativa”.  Os enigmas são baseados em uma época que o criador do Oasis adorava: o fim do século XX. A cultura pop desse tempo é a chave para resolver esse quebra-cabeça e ganhar o prêmio. 

Para sua sorte (ou não), Wade Watts consegue resolver o enigma e agora vai ter de competir com milhões de jogadores pela fortuna. Mas Watts entra em um jogo em que muitos jogadores não estão dispostos a jogar pelas regras e vão fazer de tudo para tirá-lo da competição. Vencer é agora a única opção para se manter vivo e, para fazer isso, Watts vai ter de sair do encanto virtual e enfrentar a realidade, mesmo que ela não seja assim tão perfeita.

Editora: Leya
Tradução: Carolina Caires Coelho
Páginas: 464 páginas

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

Primeiro sorteio dois leitores - Caderno (Springfield)


O blog Dois Leitores surgiu ainda pequeno em meados de janeiro com o intuito de levar ao público virtual o melhor de resenhas e críticas sobre a nossa maior paixão: os livros. A ideia deu tão certo que atingimos um elevado número de acessos em questões de prematuras semanas de vida cibernética. Para, então, agradecer pelo cliques realizados, dedicamos este post especialmente a vocês com um sorteio simplesinho, mas como uma grande forma de gratidão.


Um caderno, medindo 15x10cm, com o propósito de que você, leitor, agora comece a escrever as suas próprias histórias. Um conjunto de páginas em branco para que você coloque aqueles rascunhos, aquelas ideais, tudo o que a sua imaginação produzir. Direto de Portugal, o sortudo ganhador não vai ter despesa nenhuma com o envio do presente.  

Quando primeiro bati os olhos nesse caderno de notas enquanto andava pelas lojas de Portugal, sabia que era o presente ideal para um sorteio no Dois Leitores. Um item prático e útil, indispensável para aqueles que partilham do nosso amor pela literatura e, quem sabe, um dia se tornarão escritores. 

Para participar é fácil. Basta curtir e compartilhar essa foto no Facebook. Simples assim. Você pode compartilhar até as 23:59 do dia 7 de março. O resultado sai dia 8!